Пока-пока, Земля (2 сезон)

Окружённая антропоморфными животными, Белль Лаблак чувствует себя как будто выброшенной на чуждый берег. Она сильно отличается от своих соплеменников: у неё нет ни острых клыков, ни пушистой шерсти, ни яркой чешуи, ни грозных когтей. Проникшись чувством изоляции и жаждой открыть свою настоящую сущность, девушка решает отправиться в путешествие. Белль не знает, кто она и откуда произошла, и хочет найти ответы на мучающие её вопросы. В её арсенале только героический меч Рундинга, и с ним она бросается в путь, осваивая неизвестные горизонты. Убежденная, что целый мир приключений таится за пределами её понимания, она неизменно продолжает идти вперед, не обращая внимания на несущиеся угрозы.