Девушка на час (4 сезон)

Когда Кадзуя Киносита завершил свой фильм, многие ожидали, что его отношения с Тидзуру Мидзухарой, его "девушкой напрокат", наконец, станут ясными. Но, увы, они продолжают оставаться запутанными и полными испытаний. Четвертый сезон погружает зрителей в бурю эмоций, начиная с захватывающей арки "Гавайи", взятой из оригинальной манги. Поездка на Гавайи, намеченная обоими как возможность наладить отношения, вскоре оборачивается настоящим испытанием. Напряжение между Кадзуей и Тидзуру лишь обостряется — они сталкиваются с новыми вызовами, которые подрывают их уверенность и спокойствие. В числе соперниц присутствуют живительная Руки Сарасина, таинственная Мами Нанами и верная подруга Суми Сакурасава, а также новая соседка Мими Яэмори, способная их удивить. Во время пребывания на Гавайях, вдали от прежнего окружения, герои сталкиваются с глубокими внутренними переживаниями и сложными ситуациями, которые ставят под сомнение их чувства и их способность справляться с трудностями.